Navigation Area:

Service Navigation:

Banner

TRUCK TOUR 2008

You are here:

>Strona domowa >Prasa


Content Area:



[28.10.2008] - Kampania „Za różnorodnością. Przeciw dyskryminacji.”angażuje się w wydarzenia krajowe w 27 państwach członkowskich UE

Sięgać dalej, działać lokalnie: Polska

Kampania „Za różnorodnością. Przeciw dyskryminacji.” trwa równolegle we wszystkich 27 państwach członkowskich Unii Europejskiej. Kampania zainicjowana przez Komisję Europejską ma na celu informowanie obywateli o ich prawach i obowiązkach wynikających z ustawodawstwa antydyskryminacyjnego obowiązującego w całej Unii Europejskiej. Tej jesieni kampania będzie powiązana z ponad setką wydarzeń organizowanych w całej Europie, zmierzających do podnoszenia świadomości w zakresie problematyki dyskryminacji we wszystkich jej formach i promowania korzyści płynących z różnorodności.

Kliknij tutaj, aby pobrać komunikat prasowy (121 KB)

[21.12.2007] - Winner of the European Union and MTV's creative competition promoting diversity and equality announced

Creative competition: winning picture

Creative competition: winning picture

19-year-old Elena Bezborodova, a Russian student living in Limerick, Ireland, has been selected by the public as the winner of the creative competition promoting Diversity and Equality.  Her picture has been chosen from among more than 500 entries from all over the EU which ranged from photographs and posters to collages and videos.

Elena impressed the voters with a fresh, young and visually appealing design depicting apples, all different in colour, taste and origin, but which are in fact all equally crunchy and tasty.  Elena wins a trip for two valued at EUR 4.000 to her favourite European city and a digital camera to register the most memorable moments of this journey. A selection of the twenty best entries will be used in awareness-raising initiatives throughout the EU and will be featured on the competition's website (www.eudiversity.com) throughout 2008.

The European Union launched this competition to raise awareness on equality and the fight against discrimination with a 30-second advertisement spot on MTV, the world's largest youth channel.  The ad called on viewers to enter visual artwork on the theme of diversity and equality.  As part of the competition, a DiverseCity webpage was launched.  Here visitors could upload their artwork between 22 October and 8 December, after which they could promote their favourite entry during an online voting from 9 until 16 December.

The competition was part of the 2007 European Year of Equal Opportunities for All, an EU-wide action year that ran in parallel with the five-year 'For Diversity, Against Discrimination' campaign.  Part of its mission was to inform the public that there are laws to protect people that are discriminated against because of their gender, racial and ethnic origin, religion, sexual orientation, age and disability.

[18.12.2007] - Portuguese journalist wins this year's 'For Diversity. Against Discrimination' EU press award

The first prize in this year's 'For Diversity. Against Discrimination' Journalist Award has today been awarded to a Portuguese journalist writing about the discrimination faced by migrant workers in the Netherlands. The second and third prizes went to entries from France and the United Kingdom respectively. The special award to mark the 2007 European Year of Equal Opportunities for All has been won by an Austrian journalist. A prize-giving ceremony to present the awards will take place in Brussels this evening.


Journalist Award 2007 winners join at prize ceremony


Journalist Award 2007 winners join at prize ceremony

[18.10.2007] - Tworząc inny świat

Photo: competition to depict diversity and equality

Competition to depict diversity and equality

Unia Europejska oraz MTV dają młodym i utalentowanym Europejczykom okazję do zaprezentowania swojej wizji róŜnorodności i równości

Unia Europejska rozpoczyna dziś najnowszy konkurs, którego głównym zadaniem jest podniesienie świadomości na temat równości oraz potrzeby walki z przejawami dyskryminacji. W tym celu powstał 30 sek. spot reklamowy, jaki będzie emitowany przez MTV - największą stację młodzieŜową na świecie.

Krótki filmik reklamowy będzie zachęcać widzów do zgłaszania swoich prac w formie zdjęć, filmów wideo oraz kolaŜy poświęconych róŜnorodności i równości. „Podejmowanie problemu dyskryminacji oraz promocja równego traktowania wszystkich obywateli to podstawowe cele Unii Europejskiej. Konkurs ten jest idealną okazją do propagowania idei róŜnorodności, daje widzom MTV moŜliwość zaprezentowania swojego zdania oraz pochwalenia się swoim talentem przed rówieśnikami z całej Europy. JuŜ nie moŜemy doczekać się pierwszych zgłoszeń!” – mówi Vladimir Špidla, Europejski Komisarz d/s Zatrudnienia, Spraw Społecznych i Równych Szans.

 Pobierz informacji prasowych (268 KB PDF)

[18.10.2007] - Konkurs fotograficzny Unii Europejskiej “Przełamując stereotypy” rozstrzygnięty!

Photo: Winner Krzysztof Goluch, Poland

Winner: Krzysztof Goluch, Poland

© EU information campaign "For Diversity. Against Discrimination"

Zdjęcie autorstwa polskiego studenta fotografii, wybrane z ponad 600 zgłoszeń z całej Europy, zostało uznane za najlepsze w konkursie Unii Europejskiej „Przełamując stereotypy”.

Krzysztof Gołuch, z renomowanego Instytutu Twórczej Fotografii na Uniwersytecie Śląskim w Opawie (Republika Czeska) zdobył uznanie jurorów obrazem starszego, niepełnosprawnego człowieka, siedzącego na wózku inwalidzkim i spoglądającego na „ścianę schodów”. To metafora barier i przejawów dyskryminacji, z jakimi ludzie zmagają się w swym codziennym Ŝyciu. W tym tygodniu w Brukseli została otwarta wystawa przedstawiająca najlepsze zdjęcia konkursowe. Fotografie moŜna przez najbliŜsze tygodnie oglądać przed siedzibą Komisji Europejskiej.

 Pobierz informacji prasowych (113 KB PDF)

 Kliknij tu, aby ściągnąć zdjęcie (178 KB JPEG)


Photos: 2nd place Nora Krauss, Germany (left picture); 3rd place Maja Kurant, Poland (right picture)


2nd place: Nora Krauss, Germany (left, click to enlarge); 3rd place: Maja Kurant, Poland (right, click to enlarge)

© EU information campaign "For Diversity. Against Discrimination"

[16.10.2007] - Polska edycja konkursu Nagroda Dziennikarska UE Journalist Award 2007

W tegorocznej odsłonie konkursu unijnego Nagroda Dziennikarska 2007, zwyciężył artykuł poruszający trudną sytuację polskich Romów - „Romowisko” - autorstwa Anny Szulc, dziennikarki tygodnika Przekrój. Drugie miejsce przyznano dziennikarce tygodnika Polityka,
a trzecie miejsce zajęła dziennikarka związana z Dziennikiem Polskim.

 Pobierz informacji prasowych (130 KB PDF)

[04.07.2007] - Commission launches public consultation on new anti-discrimination measures

The European Commission has today launched an online consultation on combating discrimination in the Member States and at EU level. The public consultation will help the Commission plan new measures to tackle discrimination on the basis of gender, religion, belief, disability, age or sexual orientation in areas beyond the job market. It comes as the European Year of Equal Opportunities for All – which aims to raise people's awareness of their rights to equal treatment and promote a broad debate on the benefits of diversity to society – enters full swing.

Download press release as pdf-file (72 KB)

[25.04.2007] - Ciężarówka informacyjna unijnej kampanii na rzecz różnorodności wyjeżdża w trasę

Ciężarówka informacyjna unijnej kampanii na rzecz różnorodności  wyrusza dzisiaj ze Strasburga – siedziby Parlamentu Europejskiego - w kolejną podróż po Europie aby promować różnorodność i równe szanse dla wszystkich.  Unijna ciężarówka odwiedzi 19 krajów i pokona ponad 18000 km. Odwiedzając miasta, uniwersytety, targi pracy i festiwale ta mobilna platforma będzie służyć informowaniu ludzi o ich prawach do równego traktowania i promowaniu Europejskiego Roku Równych Szans dla Wszystkich 2007.

 Pobierz informacji prasowych (253 KB PDF)

 Please click here to download press photo (JPEG-file, 774 KB): Commissioner Vladimir Špidla and MEPs on the Truck

 Please click here to download press photo (JPEG-file, 962 KB): Diversity Truck in front of the European Parliament in Strasbourg

 Please click here to download press photo (JPEG-file, 766 KB): Commissioner Špidla holding a speech in front of a banner of the European Year

 Please click here to download press photo (JPEG-file, 800 KB): Commissioner Vladimir Špidla presents the first stop on the road map

[16.04.2007] - Journalist Award 2006 Prize Ceremony celebrated in Brussels

Photo: Commissioner Špidla and Journalist Award 2006 winners join at prize ceremony

Commissioner Špidla and Journalist Award 2006 winners join at prize ceremony

The winners of the Journalist Award 2006 were unveiled today by Commissioner Vladimir Spidla and representatives of the European Jury. The official prize ceremony was held at the Berlaymont Building in Brussels and included the presentation of all national winners as well as a speech of Commissioner Špidla in which he once more praised the social commitment of journalists all over European Union.

The jury selected the following print and online articles as winners:

1st place: Fabrizio Gatti, Italy: "Io schiavo in Puglia" ("I was a slave in Puglia"), L'Espresso

2nd place: Miklós Hargitai, Hungary: "A mi cigánylányunk" ("Our very own gipsy daughter"), Népszabadság Online

3rd place: Petra Sjouwerman, Belgium: "Bedrijf werft enkel autisten aan" ("Company recruits autistic people only"), De Morgen

The Young Journalism Special Award highlighted the role young journalists can play in creating awareness of discrimination and diversity issues in the EU. The entrants provided a fresh and vibrant approach to communicating the important topics of their articles. The EU-wide winning article of the Special Award came from:

Henna Helne, Finland: "Äidit opettelevat lastensa kieltä" ("Mothers learning their children's language"), Anna Magazine

 Pobierz informacji prasowych (PDF 75,9 KB)

 Kliknij tu, aby ściągnąć zdjęcie (JPEG-file, 1.15 MB)

[09.03.2007] - ORKIESTRA NAGRADZA ANTYFASZYSTÓW - OWSIAK DO GIERTYCHA: PUKNIJ SIĘ PAN W ŁEB

Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy przyznała swój Medal XV-lecia antyrasistowskiemu Stowarzyszeniu 'NIGDY WIĘCEJ'. Uroczystość wręczenia nagrody przez Jerzego Owsiaka odbyła się w warszawskim Teatrze Buffo wieczorem 8 marca.

 Pobierz informacji prasowych (24 KB PDF)

[06.03.2007] - EU otwiera konkurs European Photo Competition for Diversity

Studenci fotografii ze wszystkich krajów Unii Europejskiej maja okazje rzedstawic swa twórcza deklaracje w sprawie róznorodnosci, a takze zaprezentowac swe prace szerszej publicznosci UE poprzez uczestnictwo w konkursie fotograficznym "Breaking Stereotypes" 2007. Konkurs trwa od 1 marca do 30 czerwca 2007 i stanowi czesc kampanii UE "Za Róznorodnoscia. Przeciw Dyskryminacji" oraz Europejskiego Roku Równych Szans dla Wszystkich.

 Pobierz informacji prasowych (102 KB PDF)

[19.02.2007] - Nagroda Dziennikarska UE nie ustaje w walce z dyskryminacją

Z badania Eurobarometru, przeprowadzonego w styczniu 2007 r., wynika, że 64% Europejczyków uważa, że dyskryminacja jest powszechna w ich krajach, a ponad połowa ankietowanych twierdzi, że walka z tym zjawiskiem jest niewystarczająca. Podnoszenie świadomości wszystkich obywateli na temat prawa do niedyskryminacji, zwracanie uwagi na negatywne skutki dyskryminacji oraz przybliżanie korzyści i możliwości płynących z różnorodności jest nie tylko ważnym, ale i zasadniczym zadaniem na drodze do realizacji hasła równości w życiu codziennym.

 Pobierz informacji prasowych PDF (263 KB)